-
1 глинизировать
-
2 заглинизировать пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > заглинизировать пласт
-
3 глинизировать
Russian-English mining-engineering dictionary > глинизировать
-
4 заглинизировать стенки скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заглинизировать стенки скважины
-
5 закупорить продуктивный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупорить продуктивный горизонт
-
6 закупорить проницаемый пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупорить проницаемый пласт
-
7 заглинизировать
-
8 заглинизировать
гл. mud off, mud up -
9 глинизировать
1) Engineering: wall up (стенку ствола скважины)2) Mining: mud off3) Oil: mud up (буровую скважину), seal off, slush, wall up -
10 глинизировать стенку ствола скважины
1) Engineering: mud off the hole wall, wall up2) Oilfield: mud off the wellУниверсальный русско-английский словарь > глинизировать стенку ствола скважины
-
11 закупорить продуктивный пласт
Универсальный русско-английский словарь > закупорить продуктивный пласт
-
12 нарушить проницаемость продуктивного пласта
Универсальный русско-английский словарь > нарушить проницаемость продуктивного пласта
-
13 заглинизировать стенки скважины
1) mud off; 2) mud offРусско-английский словарь по нефти и газу > заглинизировать стенки скважины
-
14 заиливать
1) Geology: mud up2) Engineering: flush (угольную шахту), slush (угольную шахту)3) Agriculture: silt up4) Chemistry: mud5) Mining: mud off6) Ecology: silt7) Oil&Gas technology clog, colmatage8) General subject: silt up -
15 скважина
borehole горн., hole, well* * *сква́жина ж.
hole, wellбурова́я сква́жина — boreholeбурова́я сква́жина искривля́ется — the borehole is crookedглинизи́ровать бурову́ю сква́жину — mud (off, up) a boreholeзако́нчить бурову́ю сква́жину ( закончить бурение буровой скважины) — complete a boreholeкрепи́ть бурову́ю сква́жину тру́бами — case off a boreholeобса́живать бурову́ю сква́жину — case a boreholeосуша́ть бурову́ю сква́жину — dry up a boreholeбурова́я сква́жина ма́лого диа́метра — slim boreholeвентиляцио́нная сква́жина — ventilation holeвзрывна́я сква́жина — blast holeводозабо́рная сква́жина — water wellводопонизи́тельная сква́жина — unwatering holeвспомога́тельная сква́жина — satellite holeга́зовая сква́жина — gas well (см. тж. нефтяная скважина)дегазацио́нная сква́жина — degassing holeсква́жина для захороне́ния токси́чных отхо́дов — disposal wellсква́жина для цемента́ции — grout holeдрена́жная сква́жина — weep [release, relief] holeзабро́шенная сква́жина — abandoned wellзаи́ливающая сква́жина — silting holeзамора́живающая сква́жина — freezing holeзамо́чная сква́жина — keyholeнаблюда́тельная сква́жина — observation holeнагнета́тельная сква́жина — injection wellнакло́нная сква́жина — inclined holeнача́льная сква́жина — starter holeнефтяна́я сква́жина — oil wellбури́ть нефтяну́ю сква́жину — sink an oil wellвводи́ть нефтяну́ю сква́жину в эксплуата́цию — bring in an oil well, bring an oil well into productionвозбужда́ть нефтяну́ю сква́жину — stimulate an oil wellвозобновля́ть эксплуата́цию нефтяно́й сква́жины — re-establish production from an oil wellвскрыва́ть нефтяну́ю сква́жину — perforate an oil well for productionзаверша́ть нефтяну́ю сква́жину — complete an oil wellиссле́довать нефтяну́ю сква́жину — survey an oil wellликвиди́ровать нефтяну́ю сква́жину — abandon an oil wellнефтяна́я сква́жина истоща́ется — the oil well goes deadнефтяна́я сква́жина начина́ет фонтани́ровать — the oil well blows outнефтяна́я сква́жина фонтани́рует откры́то — the oil well is out of controlнефтяна́я сква́жина эксплуати́руется в режи́ме фонтани́рования — the oil well flowsобводня́ть нефтяну́ю сква́жину — drown an oil wellопро́бовать нефтяну́ю сква́жину — test an oil wellпрекраща́ть эксплуата́цию нефтяно́й сква́жины — abandon an oil wellста́вить нефтяну́ю сква́жину на па́кер — set an oil well on a packerтампони́ровать нефтяну́ю сква́жину — grout off an oil wellторпеди́ровать нефтяну́ю сква́жину — short an oil wellцементи́ровать нефтяну́ю сква́жину — grout off an oil wellнефтяна́я, добы́чная сква́жина — production oil wellнефтяна́я, фонтани́рующая сква́жина — gusher (hole)поглоща́ющая сква́жина — dead [inverted (drainage)] wellразве́дочная сква́жина — prospecting holeсква́жина сбро́совых вод — effluent-disposal wellслепа́я сква́жина — blind holeтампона́жная сква́жина — grouting holeэксплуатацио́нная сква́жина — operating hole* * * -
16 глинизировать стенки скважины
Универсальный русско-английский словарь > глинизировать стенки скважины
-
17 заглинизировать пласт
Geology: mud offУниверсальный русско-английский словарь > заглинизировать пласт
-
18 заглинизировать стенки скважины
Универсальный русско-английский словарь > заглинизировать стенки скважины
-
19 закрыть глинистым раствором
Geology: mud offУниверсальный русско-английский словарь > закрыть глинистым раствором
-
20 закупоривать продуктивный горизонт
Oil: mud offУниверсальный русско-английский словарь > закупоривать продуктивный горизонт
См. также в других словарях:
Off-road vehicle — ORV redirects here. For the Austrian cycling governing body, see Österreichischer Radsport Verband. Mercedes Benz Unimog in the Dunes of Erg Chebbi in Morocco. Note the high ground clearance due to Portal gear axles An off road vehicle is… … Wikipedia
off — off1 W1S1 [ɔf US o:f] adv, prep, adj 1.) away from a place ▪ He got into his car and drove off. ▪ Suddenly they turned off and parked in a side road. ▪ Once we were off the main freeway, the trip felt more like a vacation. ▪ Her husband was off… … Dictionary of contemporary English
Mud logging — Mud log in process. Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging … Wikipedia
Mud turtle — Mud Turtle, Kinosternon subrubrum Mud turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Mud wrestling — is defined as physical confrontation (fighting, wrestling, etc.) that occurs in mud or a mud pit. The popular modern interpretation specifies that participants wrestle while wearing minimal clothing and usually going barefoot, with the emphasis… … Wikipedia
Mud motor — (or Drilling Motor) refers to a Progressive Cavity Positive Displacement Pump placed in the Drill string to provide additional power to the bit while drilling. The PCPD Pump uses Drilling Fluid (commonly referred to as Drilling Mud, or just Mud)… … Wikipedia
Mud on the Tires (song) — Mud on the Tires Single by Brad Paisley from the album Mud on the Tires Released September 13, 2004 Recorded 2003 Genre … Wikipedia
Mud Slide Slim and the Blue Horizon — Studio album by James Taylor Released April 1971 R … Wikipedia
Mud River Covered Bridge — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Off-road racing — is a format of racing where various classes of specially modified vehicles (including cars, trucks, motorcycles, and buggies) compete in races through off road environments. Contents 1 North America 2 New Zealand 3 Europe 4 … Wikipedia
mud fever — n 1) a chapped inflamed condition of the skin of the legs and belly of a horse due to irritation from mud or drying resulting from washing off mud spatters and closely related or identical in nature to grease heel 2) BLUE COMB 3) a mild… … Medical dictionary